一套带有“政治研究视野”的国际关系史丛书

  • 时间:

【江姐托孤信曝光】

圖為《遏制戰略:冷戰時期美國國家安全政策評析》。主辦方供圖

會議圍繞商務印書館最近出版的“國際關係史名著譯叢”中的《遏制戰略:冷戰時期美國國家安全政策評析》(增訂本)(約翰·加迪斯著)與《權力優勢:國家安全、杜魯門政府與冷戰》(梅爾文·P.萊夫勒著)兩書,就歷史與國際問題研究的關係、冷戰與美國遏制戰略對當今國際關係的意涵,以及冷戰對美國國家安全體制的影響等問題展開研討。該譯叢顧問委員會成員、編輯委員會成員、譯者、相關領域的專家學者及商務印書館負責同志與會。

與會嘉賓認為,在這個時刻,更有理由踏實、深入地進行國際關係史研究,從歷史中尋找教益,把握國際關係中的多重矛盾的複雜演變。可以說,“國際關係史名著譯叢”生逢其時。

叢書名稱中帶有“名著”二字,這也延續了商務印書館長於出版“名家、名著、名譯”的傳統特色。《權力優勢》的作者梅爾文·P.萊弗勒曾任美國外交史學家協會主席,這本書也榮獲了美國曆史研究領域的最高圖書獎班克羅夫特獎。約翰·加迪斯也是美國冷戰史研究領域的泰斗。其他的作者,如A.J.P泰勒、保羅·肯尼迪、入江昭等都是各自研究領域最頂尖的學者。《歐洲政治的轉變》的作者保羅·施耐德更是被知名歷史學家佩里·安德森稱為“在世的最偉大的美國曆史學家”。在譯者方面,編委會也挑選了相關領域的專家擔綱翻譯,如時殷弘、黃大慧、石斌等。

北京大學燕京學堂院長袁明為叢書作總序,她表示,這是一套為關註中國與世界前途的人準備的叢書,她期許商務印書館能夠弘揚先賢們的精神,繼續做好中國與世界這篇大文章。北京大學國際關係學院院長唐士其在致辭中從政治思想史的角度闡釋了歷史與政治研究的關係。

圖為《權力優勢》。主辦方供圖在剛剛結束的“2019商務印書館人文社科好書評選”中,《權力優勢》入選“十大好書”,《遏制戰略》則進入了“十大入圍好書”榜單。與會嘉賓圍繞這兩本書展開了熱烈的討論。北京大學國際關係學院教授張小明指出,《遏制戰略》之所以經典,就在於加迪斯用喬治·凱南的“遏制”概念,把戰後一直到冷戰結束這幾十年裡美國的對外戰略串聯為一個整體,充分體現了他的宏大視野。人民大學國際關係學院教授時殷弘指出,《權力優勢》對於冷戰起源的解釋極具價值,至今仍是研究該問題繞不開的一部經典之作。

會上,編委會負責同志還介紹了“國際關係史名著譯叢”的選目原則。國際關係研究不是歷史研究,歷史研究只能作為前者的基礎而存在,在這個基礎上它才能開出繁盛的花朵。這樣的思路也體現在 “國際關係史名著譯叢”的選目之中。整體而言,這是一套帶有“政治研究視野”的國際關係史叢書。編委會在篩選書目時,著重挑選那些具有框架性、思想性、一定理論性,並帶有戰略視角的國際關係史名著。

关晓彤回应黑眼圈于正评肖战朱一龙帕克球衣退役仪式徐冬冬发文PCL全员晋级唐探3演员阵容知名教授分尸女生海沃德左手骨折北理工80后副校长马云再谈悔创阿里芬兰发现稀有冰蛋巨型辣条蛋糕李现肖战华鼎提名流浪猫鲍勃拍续集吴亦凡应援关晓彤回应黑眼圈郑爽疑与张恒分手吴亦凡应援乒乓球八连冠宋妍霏张一山同游产妇丈夫讲述遭遇S9总决赛FPX夺冠王思聪被限高消费爱尔兰征收咖啡税巴萨4-1塞尔塔胡歌机场怒斥代拍华为发放20亿奖金海沃德左手骨折徐冬冬发文陈柏霖默认恋情